Creative Commons Suomen tarina

Creative Commons Suomi on osa kansainvälistä hanketta Creative Commons lisenssien kääntämiseksi soveltumaan kansallisten oikeusjärjestelmien vaatimuksiin. Lisenssien suomentamisesta vastaa Helsinki Institute of Information Technology. Näiden sivujen ylläpitämisestä sekä yhteisön toiminnan tukemisesta vastaa kesäkuusta 2005 lähtien tutkimusryhmä ARKI Taideteollisen korkeakoulun Medialaboratoriosta.

Suomesta ensimmäinen kansainvälinen Creative Commons kumppani vuonna 2002

Helsinki Institute of Information Technology (HIIT) solmi yhteistyösuhteen Creative Commonsin kanssa 2002 joulukuussa. Creative Commons -lisenssien käännöstyö alkoi 2003 ja ensimmäisten alustavat suomennokset olivat yhteisön arvosteltavina 12.1.2003. Lisenssien suomentamisesta vastasi Herkko Hietanen joka yhdisti aktiiviset yhteisöltä tulleet kommentit valmiiseen lisenssiin.

Kesällä 2003 lisenssisuomennoksista käytävää keskustelua varten perustetaan sähköpostilista ja Creative Commons Suomen kotisivut julkaistaan. 18.6.2003 HIITissä järjestetään keskustelutilaisuus Creative Commonsin tiimoilta, jossa vierailee sci-fi-kirjailija Cory Doctorow. Doctorow kertoi yleisölle julkaisemastaan Down and out in Magic Kingdom romaanista jota ladattiin 100.000 kertaa kymmenen päivän aikana Internetistä. Lisenssit julkistetaan 2004

Suomalaisten Creative Commons lisenssit julkaistaan 24.5.2004, ja suomalaiset lisenssikäännökset otetaan käyttöön.
>>Lue lehdistötiedote.

Julkistamistilaisuudessa puhui kansainvälisen Creative Commons -liikkeen keulahahmo, Stanfordin yliopiston tekijäoikeusprofessori Lawrence Lessig.
>>Katso video Lessigin Suomessa pitämästä puheesta

Toiminta Suomessa kasvaa vuonna 2005

Alkaen 13.6.2005 Helsinki Institute of Information Technology ja tutkimusryhmä ARKI Taideteollisen korkeakoulun Medialaboratoriosta yhdistävät voimansa Creative Commons Suomen toiminnan johtamiseksi. Yhteistyön julkistamisen yhteydessä avataan uudistuneet verkkosivut ja Vapausaste weblog, joka ylläpitää keskustelua Creative Commons lisensseistä ja kokoaa asiasta kiinnostuneen yhteisön julkaisun ympärille.